Noviembre de 1994. Comienza Dragon Ball en el nº del semanario Shonen Jump. Un dibujante de ya larga trayectoria comenzaba a crear desde su fértil mente la historia que iba a cambiar su vida y la de miles de niños y fans a lo largo de diez largos años. En sus comienzos, Dragon Ball era básicamente una historia de aventuras, fantasía y humor. A medida que esta avanza, se torna un poco mas seria, dándole más protagonismo a los combates y al futuro del mundo. El éxito fue tan grande que apenas a los dos años se estrena la versión animada. El suceso y la comercialización coincidieron con la aprición con la aparición de la secuela de la serie, Dragon Ball Z, y la avalancha de productos y juguetes con imágenes y personajes y la serie fue literalmente arrolladora, mientras se iban sumando las diversas ediciones en distintos idiomas.
Es una mañana tranquila para Goku, hasta que se topa con Bulma, una chica que está buscando las bolas del Dragón para que el Dios Dragón XenRon le consiga un novio.Goku posee una de las esferas, que le fuera legada por su abuelo, así que ambos unen fuerzas para encontrar las preciadas bolas.
Durante sus viajes conocen a muchos personajes. El primero es Kamesennin, también llamado Mutenroshi, gran experto en las artes marciales, de quien obtienen una bola. Luego se topan con Ulom, quien atemorizaba con su capacidad de transformación. Tras ser derrotado por Goku, Ulom se une a ellos en su búsqueda.
Yamcha es un ladrón del desierto que intento robarle las bolas de dragón a Goku y sus amigos, pero termina uniendose a ellos y enamorandose de Bulma. Goku conoce luego a Gyuma O (Ox Satán) y su hija Chichi (Milk), con la cual promete casarse, y con la intervención de Kamesennin, consigue otra bola y luego aprende del anciano maestro la técnica del Kamehameha, que consiste en lanzar bolas que concentran la energía del cuerpo. Cuando se disponen a conseguir la última esfera, Goku y compañía se encuentran con Pilaf (el Marcianito, en el doblaje al castellano), un extraño ser que quiere conseguir las famosas bolas para apoderarse del mundo. Nuestros héroes son atrapados por Pilaf en su castillo y este les quita las bolas y despierta a Xenron para pedir su deseo. Pero interviene Ulom y el Dios Dragón cumple el deseo de este: unas bombachitas de niña.
Pilaf, enfurecido, decide matar a nuestros amigos, pero Goku destruye la fortaleza tras convertirse involuntariamente -tras observar la luna llena - en un gorila gigante. Goku y los suyos se salvan pero no pueden volver a buscar las Bolas de Dragón, ya que durante un año luego de cada deseo, se convierten en simples piedras. Goku se va a entrenar con Kamesennin y Bulma, Yancha, Ulom y Puar se van a la ciudad. Goku comienza su entrenamiento con Kamesennin junto a Krilin, tras cumplir la condición impuesta por el anciano: traerle una chica que esté buena. Tras varios intentos, la finalista es Lunch, cuya personalidad cambia abruptamente cada vez que estornuda. El entrenamiento de Kamesennin es muy duro, pero Goku y Krilin lo superan con la esperanza de participar en el Vigecimoprimer Gran Torneo de Artes Marciales. Finalmente llega el gran día y los dos discípulos van junto a su maestro al torneo. Aquí Goku se reencuentra con Yamcha, que también participa, y con el resto de sus amigos. Tras varios reñidos combates, Goku llega a la final y se enfrenta a Jackie Chun (que no es otro que su maestro disfrazado), que termina quedándose con la victoria. Luego de su derrota en la final del gran torneo, Goku se embarca en su búsqueda de la Bola de Dragón que le dejara su abuelo. Siguiendo el radar del dragón, Goku se topa con un grupo militar que también busca las esferas mágicas, y ayuda a un pueblito a recuperar a su alcalde, quien está cautivo en la Torre de la Fuerza, que es una de las bases del ejército Rojo. Tras vencerlos (y hacer nuevos amigos como Snow y Octavio), Goku se va a casa de Bulma, ya que su radar esta descompuesto y esta histérica chica es la única que sabe repararlo. Una vez reparado el radar, Bulma (fastidiada de la escuela y de Yamcha, con quien se ha peleado), acompaña a Goku en su búsqueda del resto de las Bolas. Luego, nuestro héroe sube a la torre de Karin, donde multiplica su fuerza,para derrotar a Tao Pai Pai, el asesino del padre de su nuevo amigo Upa.
Goku derrota por completo al Ejército Rojo y toma la decisión de resusitar al padre de Upa. Así se dirije al castillo de Baba la Vidente, para que averigue donde está la última esfera, ya que no aparece en el radar. Acompañado por Yamcha, Krilin, Puar y Upa, compiten por obligación (ya que sino deben pagar muchísimo dinero),en un minitorneo organizado por Baba: si le ganan a sus cinco luchadores, la adivina les dirá lo que quieren saber gratis. Solo Goku llega a la final y se enfrenta a un extraño personaje que resulta ser su abuelo, Son Gohan, quien volvió de la muerte solo por un día para verlo.
Una vez que Baba les indica donde está la última Bola de Dragón, vuelven a vencer a Pilaf (que era quien la poseía) y Goku resucita al padre de Upa tras invocar a XenRon.A partir de aquí, Goku no volverá a ver a sus amigos por tres años, ya que recorrerá el mundo a modo de entrenamiento para el próximo torneo de artes marciales. Luego de tres largos años Goku se reencuentra con sus amigos para competir en el torneo. Krilin, Yancha y Goku se enfrentan de nuevo con Jackie Chun (Kamesennin), pero la sorpresa la impone Tsurusennin (Duende Grulla) y sus discípulos Ten Shin Han y Kaos.Tras varios combates, la final es entre Ten Shin Han y Goku, pero Ten tiene un poco más de suerte y le gana a nuestro héroe. Pero Ten y Kaos traicionan a su maestro y se hacen amigos de Goku y compañia. La alegría dura poco, ya que Krilin es asesinado por un diabólico ser. El asesino de Krilin resulta ser uno de los sirvientes de Piccolo, quien atemorizó a la Tierra hace años, hasta que el maestro de Kamesennin y Tsurusennin, Mutaito,lo encerró en una olla de cocer arroz. Ahora Piccolo volvió gracias a Pilaf, quien lo liberó de la olla con la intención de que -una vez que el Gran Rey de los Diablos hubiera conquistado el mundo- le diera la mitad. Pero Piccolo lo traiciona y Pilaf se vá con las manos vacías. Goku, lleno de ira, liquida al asesino de Krilin y algunos demonios más, con la ayuda de Yajirobe, su nuevo amigo, y se enfrenta al propio Piccolo, quien lo derrota por completo. Acto seguido, Piccolo mata a Kamesennin y a Kaos y luego envoca a Xenron, a quien le pide volver a su juventud y a su punto máximo de energía.
Goku corre a la Torre de Karin y bebe la auténtica agua sagrada, mientras Ten Shin Han aprende la técnica Ola para encerrar al diablo, infructuosamente ejucutada anteriormente por Kamesennin. Ten se enfrenta a Piccolo, pero éste prefiere no enfrentarlo en persona y envía a uno de sus lacayos. Cuando Ten está a punto de ser derrotado, aparece Goku (ahora poseedor de una fuerza increíble) y confronta de igual a igual al gran rey de los diablos, a quien ahora logra vencer. Pero antes de morir, Piccolo (sin ser visto) deja su legado: un huevo hijo que se convertirá en el nuevo Rey de los Diablos. Goku visita el Templo Divino conn la esperanza de poder volver a la vida a sus compañeros muertos. Así, descubre que Kamisama, el Dios de la Tierra, es igual a Piccolo, pero este le explica que -para convertirse en Dios- tuvo que expulsar toda su parte maligna, que dió vida al gran dios de los diablos. Kamisama informa a Goku que Piccolo dejó a un huevo, y resucita a uno de los que éste asesino: el dios dragón Xenron.
Goku comienza un nuevo entrenamiento bajo la tutela de Mister Popo, un sirviente de Kamisama. Tres años despúes, en el nuevo torneo de artes marciales se reúnen Son Goku (ya adulto), Krilin, Yamcha, Chichi, Ten Shin Han, Kaos, Tao Pai Pai (convertido en un cyborg), Kamisama (de incógnito), y el hijo de Piccolo. Esta vez, Goku logra su primer título trás derrotar y dejar con vida a Piccolo Jr.
Al final de la saga todos nuestros amigos se separan y Goku cumple la promesa que le hizo a Chichi cuando eran niños: casarse con ella. |
