Siempre escrito y dibujado por Akira Toriyama, el manga siguió adelante en las páginas de Shonen Jump, con el título de Dragon Ball, sin agregar la Z que le pusieron al animé para distinguir las nuevas aventuras de las primeras. La historia del Goku adulto se recopiló luego en 25 tomos (que también continuan la numeración de la primera serie) y puede dividirse en ocho partes.
Cinco años depués de los últimos acontecimientos de Dragon Ball, llega a la Tierra Raditz, buscando a su hermano Kakaroto (Goku) para averiguar porque no está destruido el mundo. Raditz es un soldado leal al tirano Freeza y su misión es destruir planetas. Al ver que Goku no tiene intención de destruir la Tierra, intenta forzarlo raptando a su hijo Son Gohan. Goku y Piccolo Jr. se enfrentan a Raditz y lo vencen, pero por salvar a su hijo Goku pierde la vida. Piccolo se encarga del entrenamiento de Gohan, ya que en un año vendrán los compañeros de Raditz, a quienes avisó antes de morir. Pero Goku, en el Otro Mundo, también se entrena con los ayudantes de Kaihosama: Bubbles y Grogory. Un año más tarde llegan los Saiyans Vegeta y Nappa y en el enfrentamiento con ellos mueren Yamcha, Ten Shin Han, Kaos y Piccolo. Krilin y Gohan, los unicos que sobreviven, se enfrentan a Nappa y -cuando estan por matar a Gohan- aparece Goku, vuelto a la vida por Xen-Ron y demuestra su año de entrenamiento. Vegeta mata a Nappa por incompetente y se enfrenta a Goku, tras una dura batalla, Goku gana con ayuda de Yajirobe y deja escapar a Vegeta luego de perdonarle la vida. Goku, Gohan y Krilin son los únicos sobrevivientes pero, al morir Piccolo han desaparecido las Bolas de Dragon. Así Bulma, Krilin y Gohan van a Namek, planeta natal de Kamisama, a buscar las Bolas de Dragon Namekianas, pro Freeza y Vegeta también van hacia allí. Al llegar, ambos grupos van consiguiendo las Bolas, cada uno por su lado. Pero Krilin logra la ayuda del jefe de Namek mientras Goku, luego de recuperarse, comienza su viaje hacia ese planeta. Freeza pide refuerzos y llegan los soldados Ginew (Recom, Burtta, Jees y Ginew), que derrotan a Vegeta, Gohan y Krilin. En ese momento llega Goku y demuestra una vez más su poder venciendo a los Ginew. Ginew, mediante una técnica especial, cambia de cuerpo con Goku y lo derrota, pero cuando vuelve a cambiar de cuerpo, se convierte en una rana. Goku es llevado a una máquina en la nave de Freeza para recuperarse lentamente de sus heridas. Freeza junta las Bolas, pero no sabe usarlas, ya que debe decir las palabras en namekiano. Pero por suerte, Gohan, Krilin y un niño de Namek logran invocar al Dragon y le piden que vuelva a la vida Piccolo y lo transporte a Namek. Freeza descubre lo que pasa, se fusiona con Neil y se enfrenta a Vegeta, Piccolo, Gohan y Krilin. Pero nuestros amigos no tienen esperanza. O tienen una sola: Goku. Goku llega cuando Freeza mata a Vegeta y luego a Krilin. Esto despierta al SuperSaiyan que vive en Goku y este pela un poder superior al de Freeza, que activa la autodestrucción de Namek. Nuestros amigos huyen de inmediato y Goku deja a Freeza librado a su suerte en el planeta que está por estallar. Una vez en la Tierra -y gracias a las Bolas de Dragon- todas las víctimas de Freeza son resucitadas, mientras Goku se entrena en el planeta Yadrath. Luego de un año de paz, Freeza vuelve con su padre, King Cool, pero Vegeta, Piccolo y los demás estan a la espera. Freeza y su padre son derrotados por un joven con espada, que asombra a nuestros amigos. Se trata de Trunks, que luego luego explica que es hijo de Vegeta y Bulma y viene de 20 años en el futuro. En su tiempo Goku muere enfermo y los androides creados por el Dr. Gero destruyen la Tierra. Pero Bulma crea una máquina del tiempo y envía a su hijo a avisarles a los guerreros Z y tras darle a Goku una medicina que lo salvará, Trunks vuelve a su propio tiempo. Luego de dos años de entrenamiento, aparecen los androides 19 y 20. Goku comienza la lucha, pero cae enfermo por no haber utilizado correctamente la medicina. Vegeta queda al frente del grupo y, ante la sorpresa de todos, logra convertirse en SuperSaiyajin. Así, Vegeta destruye al 19 y el 20 escapa. Trunks vuelve del futuro para informar que esos no eran los androides que arrasan en su tiempo. Es entonces que aparecen A17 y A18, quienes despiertan a A16.
Tras matar al Dr. Gero, los androides tienen la misión de liquidar a Goku. Pero la mayor amenaza es Cell, un ser creado por la computadora del Dr. Gero a partir de células de los guerreros Z y de Freeza, que llegaron del futuro usando la misma máquina temporal que Trunks. Ni Piccolo, ni Vegeta, ni Trunks, ni Krilin, ni A16 puden hacer algo contra él. Tras absorver la energía infinita de A17 y A18, Cell logra la perfección y, para demostrarlo, organiza un torneo llamado Cell Game. Ya recuperado, Goku entrena junto a Gohan, Vegeta y Trunks en la Sala del Tiempo del Templo Divino. Gohan, ya hecho un muchacho, se presenta ante Cell, pero Goku es el primero en enfrentarlo, para luego ceder su turno a su hijo. Gohan logra el segundo nivel de SuperSaiyajin y es superior a Cell, quien prefiere hincharse hasta morir y así destruir el planeta. Pero Goku se teleporta junto a él para morir en el planeta de KaiohSama. Cell vuelve a la vida, pero es destruido definitivamente por Gohan, gracias a un Kame Hame Ha junto a la fuerza espiritual del (otra vez) fallecido Goku. Ya han pasado siete años de paz. Trunks ya tiene ocho años, Krilin y A18 han tenido una hija, Gohanya tiene un hermano, Goten, quien nació poco después de la muerte de Goku, mientras que Mr. Satan, declarado héroe mundial, construyó una cuidad sobre los restos del Cell Game: Satan City. Gohan, ya en la secundaria, se enfrenta al crimen bajo la identidad de GreatSaiyaman y conoce a Videl, hija de Mr. Satan.
Goten es entrenado por Gohan para el proximo torneo de artes marciales mientras Vegeta entrena a Trunks. Aquí es cuando reaparece Goku para alegría de todos, listo para participar del Torneo de Artes Marciales. En la final Junior, Trunks le gana a Gohan con un poco de trampa. Pero en el cuarto combate, Gohan es sorprendido por Yamu y Spopobich, quienes le absorven su energía para luego escapar.
Goku y nuestros amigos los persiguen y se enteran que la intención es revivir al Majin Boo, quien hace siglos desoló la galaxia, siguiendo las ordenes del mago Babidi. Nuestros héroes persiguen a Yamu y Spopobich hasta la nave de Babidi y, tras enfrentarse a algunos subditos del hechicero, entran en ella. Tras derrotar a varios mounstruos más, Babidi despierta a la parte maligna de Vegeta para que enfrente a Goku, mientras Gohan y Kaioh Shin intentan detener al hechicero antes de que despierte a Majin Boo. Mientras tanto, el Torneo de Artes Marciales es ganado por Mr. Satan, tras haber comprado a su último oponente: A18.
En la nave, majin Boo es resucitado pese a los esfuerzos de nuestros héroes. El nuevo enemigo resulta ser cómico pero terrible, ya que instantaneamente deja fuera de combate a Darbura, Gohan y Kaioh Shin. Vegeta deja fuera de combate a Goku y confronta a Boo ante la vista de Goten. Trunks, Piccolo y Krilin, cuando Vegeta está por perder, se sacrifica con la intención de llevarse a Boo con él, pero el recién resucitado logra salvarse gracias a su poder regenerativo.
Mientras Goten y Trunks se entrenan con Goku para aprender la técnica de fusión, Majin Boo los busca destruyendo todo lo que encuentra a su paso. Goku, mientras entrena a los pequeños, descubre que es capaz de alcanzar un nivel superior de SuperSaiyajin desconocido por él, con lo cual es capaz de derrotar a Boo, pero es tarde ya que debe volver al Más Allá.
Al volver al otro mundo, Goku se encuentra con Gohan quien se dispone a entrenar con el Kaioh Shin de hace 15 generaciones, quien ha aceptado a cambio de los favores de Bulma. Gohan y Trunks se fusionan en Gotenks y poseen la fuerza necesaria para derrotar a Boo, pero este, tras engullir a su antiguo yo, se convierte en el poderoso Super Boo.
El nuevo Majin Boo llega al Palacio de Dios tras haber aniquilado a toda la Humanidad. Gotenks se enfrenta a Boo y la lucha se translada al destruído planeta, Gohan termina su entrenamiento y llega justo cuando Boo va a matar a los dos pequeños y los enfrenta. Ahora Gohan es superior a Boo, pero este se traga a Gotenks y a Piccolo y casi derrota a Gohan de no ser por la intervención de Ten Shin Han y Goku. Pero esto no es suficiente y Boo se come a Gohan, dejando solos a Goku y Mr. Satan.
Majin Boo se dispone a exterminar a Goku, pero este se fusiona con Vegeta (quien volvió con ayuda de Baba, la vidente), creando a Vegetto. Vegetto es engullido en plena batalla por Super Boo, y tras separarse, rescatan del interior del villano a los tragados anteriormente. Super Boo se convierte en Boo y tras la intervención de la fusión entre Kaioh Shin y Kibito, algunos de nuestros héroes se salvan, excepto Gohan, Piccolo, Gotenks, Trunks y el planeta Tierra. Goku y Vegeta se enfrentan al pequeño Boo, mientras el planeta y sus habitantes son restaurados gracias a las Bolas de Dragon Namekianas. Goku, con la ayuda de todos los terrestres y demás seres de distintos planetas, logra derrotar a Boo y la paz se reestablece por todo el universo. Diez años después, nuestros héroes se encuentran en un nuevo Torneo de Artes Marciales. Gohan se ha casado con Videl y tiene una hija llamada Pam. Bulma y Vegeta también tienen una hija llamada Bra y Krilin ha dejado de luchar para convertirse en empresario.
Dentro del Torneo, Goku descubre a un muchacho llamado Oob, que es la reencarnación del malvado Boo y abandona el Torneo para entrenar a este, para que el mal no lo corrompa. La historia termina cuando Goku y Oob se dirigen a un lugar desconocido. Por ahora es el FIN. |
